Traduction de «pilootproject heeft infrabel » (Néerlandais → Français) :

Gevolg gevend aan de uitstekende resultaten uit de evaluatie van een pilootproject heeft Infrabel 70 overwegen aangestipt waarvoor de installatie van anti-trespasspanelen over meerdere jaren zal gespreid worden.
Suite aux excellents résultats obtenus lors d'une évaluation d'un projet pilote, Infrabel a identifié 70 passages à niveau pour lesquels la pose d'anti-trespass panels s'étalera sur plusieurs années.

2. Infrabel heeft na het pilootproject op de lijn 66 Kortrijk-Brugge in 2007 een eerste uitbreiding gedaan van 'ecologisch' te beheren spoorwegen.
2. Après le projet pilote sur la ligne 66 Kortrijk-Brugge en 2007, Infrabel a procédé à une première extension des chemins de fer à gérer 'écologiquement'.