Vertaling van "pilootproject dat door de minister is opgezet rond uitgeprocedeerde " (Nederlands → Frans) :

Zij hoopt dat er nader kan worden ingegaan op het pilootproject dat door de minister is opgezet rond uitgeprocedeerde gezinnen met kinderen.
Elle espère que l'on pourra avancer dans le projet-pilote élaboré par la ministre à l'intention des familles avec enfants qui ont été déboutées.

In 2007 bevestigden de Ministers van Justitie en Volksgezondheid hun engagement voor het starten van een pilootproject rond de medische behandeling door middel van diacetylmorfine in de Stad Luik.
En 2007, les Ministres de la Justice et de la Santé publique ont confirmé leur engagement pour le lancement d'un traitement médical assisté par diacétylmorphine à Liège.