Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergisch
Analgetica
Analgeticum
Astma
Astmatisch
Atrofisch
Bronchitis
Chronisch
Chronische
Chronische intoxicatie
Chronische vergiftiging
Emfyseem
Emfysemateus
Exsudatief
Granulomateus
Hypertrofisch
Luchtwegobstructie
Met
Met effusie
NNO
Neuroleptanalgesie
Niet-etterig NNO
Obstructief
Ozaena
Pijnstillend middel
Pijnstillende middelen
Pijnstiller
Pijnstillers
Pijnstilling
Purulent
Rinitis
Seromucineus
Slepend
Tracheobronchitis
Ulceratief

Traduction de «pijnstillers aan chronische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
analgeticum | pijnstiller

analgésique (a. et s.m) | antidouleur






analgeticum | pijnstillend middel | pijnstiller

analgésique | antalgique


chronische | bronchitis | astmatisch (obstructief) | chronische | bronchitis | emfysemateus | chronische | bronchitis | met | emfyseem | chronische | bronchitis | met | luchtwegobstructie | chronische | obstructief | astma | chronische | obstructief | bronchitis | chronische | obstructief | tracheobronchitis

asthme obstructif | bronchite:asthmatique (obstructive) | avec obstruction des voies aériennes | emphysémateuse | obstructive | trachéobronchite obstructive | chronique


ozaena | rinitis (chronisch) | NNO | rinitis (chronisch) | atrofisch | rinitis (chronisch) | granulomateus | rinitis (chronisch) | hypertrofisch | rinitis (chronisch) | obstructief | rinitis (chronisch) | purulent | rinitis (chronisch) | ulceratief

Ozène Rhinite (chronique):SAI | atrophique | granulomateuse | hypertrophique | obstructive | purulente | ulcéreuse


analgetica | pijnstillende middelen | pijnstillers

analgésiques | antalgiques


otitis media, chronisch | allergisch | otitis media, chronisch | exsudatief | otitis media, chronisch | met effusie (niet-purulent) | otitis media, chronisch | niet-etterig NNO | otitis media, chronisch | seromucineus

Otite moyenne chronique:allergique | avec épanchement (non purulent) | exsudative | non suppurée SAI | séromuqueuse


chronische intoxicatie | chronische vergiftiging

intoxication chronique


chronisch | slepend

chronique | qui dure longtemps | évolue lentement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. Wat is het aandeel van deze pijnstillers met een paracetamol molecule in het totaal aantal voorgeschreven pijnstillers aan chronische pijnpatiënten?

3. Quelle est la part des analgésiques à base de paracétamol dans le nombre total d'antidouleurs prescrits aux patients souffrant de douleur chronique?


3. Het aandeel van de pijnstillers met enkel paracetamol in de totale RIZIV uitgaven voor pijnstillers voor chronische pijnpatiënten bedroeg bijna 95 % in 2014, het meest recente jaar waarvoor er volledige gegevens beschikbaar zijn.

3. La part des antidouleurs contenant uniquement du paracétamol dans les dépenses totales INAMI pour les antidouleurs pour les patients atteints de douleurs chroniques se montait à presque 95 % en 2014, année la plus récente pour laquelle des données complètes sont disponibles.


Heel wat chronische pijnpatiënten hebben nood aan andere pijnstillers.

Or de très nombreux patients atteints de douleur chronique ont besoin d'autres analgésiques.


Voor chronische pijnpatiënten bestaat er een tegemoetkoming in de prijs van bepaalde pijnstillers.

Les patients atteints de douleur chronique peuvent bénéficier d'une intervention dans le coût de certains analgésiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Klop het dat de tegemoetkoming voor chronische pijnpatiënten in de kostprijs van pijnstillers zich beperkt tot geneesmiddelen met een paracetamol molecule?

1. Est-il exact que l'intervention dont bénéficient les patients atteints de douleur chronique dans le coût des analgésiques se limite aux médicaments à base de paracétamol?


Bovendien bleek dat cocaïne bijzonder vaak versneden werd/wordt met fenacetine, een pijnstiller die uit de handel werd gehaald vanwege zijn kankerverwekkend karakter en nierschade bij chronisch gebruik (DIMS, 2006).

L'on a constaté de surcroît que la cocaïne était et est toujours très souvent coupée avec de la phénacétine, un analgésique retiré du marché en raison de son caractère cancérigène et de ses effets nuisibles pour les reins en cas d'utilisation chronique (DIMS, 2006).


Bovendien bleek dat cocaïne bijzonder vaak versneden werd / wordt met fenacetine, een pijnstiller die uit de handel werd gehaald vanwege zijn kankerverwekkend karakter en nierschade bij chronisch gebruik.

L'on a constaté de surcroît que la cocaïne était et est toujours très souvent coupée avec de la phénacétine, un analgésique retiré du marché en raison de son caractère cancérigène et de ses effets nuisibles pour les reins en cas d'utilisation chronique.


Bovendien bleek dat cocaïne bijzonder vaak versneden werd/wordt met fenacetine, een pijnstiller die uit de handel werd gehaald vanwege zijn kankerverwekkend karakter en nierschade bij chronisch gebruik.

L'on a constaté, de surcroît, que la cocaïne était et est toujours très souvent coupée avec de la phénacétine, un analgésique retiré du marché en raison de son caractère cancérigène et de ses effets nuisibles pour les reins en cas d'utilisation chronique.


Fentanyl is een sterke pijnstiller voor chronische pijn.

Le Fentanyl est un puissant analgésique utilisé pour le traitement des douleurs chroniques.


De belangrijkste maatregelen zijn: de financiering van de verhoging van het interprofessioneel minimumloon, de verhoging van de laagste pensioenen, de oprichting van een asbestfonds, de uitbreiding van de maximumfactuur voor de chronische ziektes, een betere terugbetaling van pijnstillers en moderne actieve verbanden, die zeer duur zijn, maar zeer efficiënt in de bestrijding van chronische wonden.

J'épinglerai au passage quelques mesures significatives : le financement de l'augmentation du salaire minimum interprofessionnel, l'augmentation des pensions les plus modestes, la création d'un fonds visant à indemniser les victimes de l'amiante, l'élargissement du maximum à facturer relatif aux maladies chroniques - vous savez combien la prise en compte des maladies chroniques est fondamentale dans un système de solidarité -, un meilleur remboursement des médicaments anti-douleur et des pansements actifs modernes, extrêmement coûteux ...[+++]




D'autres ont cherché : allergisch     analgetica     analgeticum     astmatisch     atrofisch     bronchitis     chronisch     chronische     chronische intoxicatie     chronische vergiftiging     emfyseem     emfysemateus     exsudatief     granulomateus     hypertrofisch     luchtwegobstructie     effusie     neuroleptanalgesie     niet-etterig nno     obstructief     otitis media chronisch     ozaena     pijnstillend middel     pijnstillende middelen     pijnstiller     pijnstillers     pijnstilling     purulent     rinitis     seromucineus     slepend     tracheobronchitis     ulceratief     pijnstillers aan chronische     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'pijnstillers aan chronische' ->

Date index: 2021-08-26
w