Tijdens de hoorzittingen is duidelijk gemaakt dat pijnbestrijding de voorbije vijftien jaar veel performanter is geworden.
Au cours des auditions, il est apparu clairement que la lutte contre la douleur est devenue de plus en performante durant les quinze dernières années.