Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beddengoed verschonen
Buiten de piekuren
Kamers onderhouden
Minibar aanvullen
Tarief buiten piekuren
Tijdens de piekuren

Traduction de «piekuren wordt aangevuld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






beddengoed verschonen | minibar aanvullen | kamers onderhouden | zorgen dat hotelkamers schoon zijn en linnengoed is aangevuld

assurer l'entretien des chambres | nettoyer les chambres | entretenir les chambres | préparer les chambres
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Om ervoor te zorgen dat het aanbod tijdens de piekuren afgestemd is op de vraag, werd het basisaanbod 's morgens aangevuld met P-treinen vanuit Landen en Leuven, zodat er een aanbod van 3 treinen per uur behouden blijft op de lijn 26 Noord'. s Avonds werd de uurverbinding eveneens aangevuld met twee P-treinen met bestemming Leuven en Landen zodat elke stopplaats aan de noordkant van de lijn 26 eveneens 3 keer per uur bediend wordt.

Afin d'assurer une offre cohérente avec la demande en heures de pointe, l'offre de base a été complétée par des trains de pointe venant de Landen et Louvain le matin, de manière à maintenir une offre de 3 trains par heure sur la ligne Nord. Le soir, la desserte horaire a également été complétée par deux trains P à destination de Louvain et Landen offrant également 3 dessertes par heure de chacun des points d'arrêt situés au Nord.


Momenteel rijdt op de verbinding Puurs-Antwerpen een gekadanseerde uurverbinding, tijdens de spits aangevuld met twee treinen (twee 's ochtends naar Antwerpen, twee 's avonds vanuit Antwerpen) waardoor tijdens de piekuren een halfuurbediening gerealiseerd wordt.

À ce jour, une relation cadencée par heure est d'application sur la liaison Puurs-Anvers, laquelle est complétée par deux trains aux heures de pointe (deux le matin vers Anvers et deux le soir depuis Anvers), ce qui permet la réalisation en pointe d'une desserte toutes les demi-heures.


Hier werd de afschaffing wel uitgevoerd, omdat er nog altijd de L-trein Leuven-Ottignies rijdt die tijdens de piekuren wordt aangevuld met bijkomende ritten tussen Leuven en Sint-Joris-Weert en verder en omdat delen van prestaties werden gewonnen.

Ici, la suppression a bien été effectuée dans la mesure où circule toujours le train L Louvain-Ottignies, complété aux heures de pointe par des parcours supplémentaires entre Louvain et Sint-Joris-Weert et au-delà, et que des parties de prestations étaient gagnées.


Het baanvak Brugge-Gent-Sint-Pieters wordt momenteel optimaal benuttigd door 3 IC-treinen en 1 L-trein per uur, aangevuld met P-treinen tijdens de piekuren, T-treinen tijdens het toeristisch seizoen en talrijke goederentreinen tijdens de daluren.

Le tronçon Bruges-Gand-Saint-Pierre est actuellement desservi de façon optimale par 3 trains IC et 1 train L par heure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De lijn 69 Poperinge - Kortrijk wordt voornamelijk bediend door de relatie Poperinge/Sint-Niklaas, aangevuld met enkele treinen in de piekuren.

La desserte de la ligne 69 Poperinge - Kortrijk est principalement assurée par la relation Poperinge/Sint-Niklaas et complétée par quelques trains en heures de pointe.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'piekuren wordt aangevuld' ->

Date index: 2022-03-17
w