Art. 2. Mevr. Claire Picard wordt aangewezen als voorzitster van de Beroepscommissie die zich moet uitspreken over de beroepen ingesteld tegen de door het " Agence wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées" genomen beslissingen tot verlening van prestaties in natura of in speciën aan gehandicapte personen.
Art. 2. Mme Claire Picard est désignée en qualité de présidente de la Commission d'appel chargée de statuer sur les recours introduits contre les décisions relatives à l'octroi aux personnes handicapées de prestations en nature ou en espèces prises par l'Agence wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées.