[pic]Deze grafiek maakt duidelijk dat de richtlijn niet in een vacuüm bestaat, maar van groot belang is voor de hedendaagse financiële sector.
[pic]Ce graphique montre que la directive n’est pas «tombée à plat», mais se révèle au contraire tout à fait pertinente pour le secteur financier d’aujourd’hui.