Vertaling van "philippe piéreuse " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

driehoek van Gombault-Philippe
faisceau de Gombault-Philippe | faisceau triangulaire médian | triangle de Gombault-Philippe | triangle médian

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat door deze reaffectaties de Directie Stadsvernieuwing en haar directeur, de heer Philippe Piéreuse, niet behoren tot Brussel Huisvesting, terwijl de Directie Gewestelijke Huisvestingsinspectie wel tot dit bestuur behoort;
Considérant que dû à ses réaffectations la Direction Rénovation Urbaine et son directeur, monsieur Philippe Piéreuse, n'appartiennent pas à Bruxelles Logement, alors que c'est le cas de la Direction Inspection régionale du Logement ;

Artikel 1. Het artikel 2 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 10 mei 2012 tot aanstelling van de leidend ambtenaar van de Gewestelijke Huisvestingsinspectie wordt vervangen door : « In geval van afwezigheid of verhindering van de gemachtigde ambtenaar, worden de heren Bruno Nys en Philippe Piéreuse, respectievelijk Directeur-Diensthoofd en Directeur, aangeduid om hem te vervangen».
Article 1 . L'article 2 de l'arrêté du Gouvernement du 10 mai 2012 désignant le fonctionnaire dirigeant de l'Inspection régionale du Logement est remplacé par le texte suivant : « En cas d'absence ou d'empêchement du fonctionnaire dirigeant, Messieurs Bruno Nys et Philippe Piéreuse, respectivement Directeur-Chef de service et Directeur, sont désignés afin de le remplacer».

De heer Philippe PIEREUSE, wnd. directeur van de Directie monumenten en landschappen van het BROH,
M. Philippe PIEREUSE, Directeur ff de la Direction des monuments et des sites de l'AATL,

de heer Philippe PIEREUSE, wnd. directeur van de directie monumenten en landschappen;
M. Philippe PIEREUSE, directeur ff de la direction des monuments et des sites;

Bij beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 maart 2014 wordt de heer PIEREUSE, Philippe, benoemd in de graad van directeur met ingang vanaf 1 mei 2014.
Par décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mars 2014, M. PIEREUSE, Philippe, est nommé au grade de directeur à partir du 1 mai 2014.

Bij beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 december 2013 wordt de heer PIEREUSE Philippe benoemd in de graad van Eerste attaché.
Par décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 décembre 2013, M. PIEREUSE Philippe est nommé au grade de Premier attaché.