Vertaling van "philippe maystadt willen onder " (Nederlands → Frans) :

Ten aanzien van de tussen de EIB en het Europees Parlement bestaande betrekkingen wenst de rapporteur te onderstrepen dat de EIB hieraan onder leiding van haar president, Philippe Maystadt, haar volle medewerking heeft verleend en wijst hij op de hoge kwaliteit van de onderhouden contacten en van de informatie die het Europees Parlement is verstrekt.
En ce qui concerne les relations établies entre la BEI et le Parlement européen, le rapporteur tient à souligner la totale coopération de la BEI, impulsée, notamment, par son président Philippe Maystadt, et la qualité des contacts et des informations dont il a pu disposer.

Viviane Reding en Philippe Maystadt willen onder andere de dialoog tussen Europese financiers voor de audiovisuele sector bevorderen, omdat zij op het vlak van Europese projecten tot nu toe te weinig samenwerken.
En outre, Viviane Reding et Philippe Maystadt souhaitent encourager le dialogue entre les financiers européens de l'audiovisuel, qui jusqu'ici travaillent trop peu ensemble sur des projets européens.

1. Minister van Buitenlandse Handel, de heer Philippe Maystadt, was in China van 23 november tot 5 december 1996 voor een economische zending onder leiding van Prins Filip.
1. Le ministre du Commerce extérieur, M. Philippe Maystadt, s'est rendu en Chine, du 23 novembre au 5 décembre 1996, au cours d'une mission économique conduite par le Prince Philippe.