Traduction de «philippe maystadt benadrukte » (Néerlandais → Français) :

Bij de ondertekening van de overeenkomst benadrukte Philippe Maystadt dat "de EIB sinds de jaren tachtig in haar kredietverlening een belangrijke plaats heeft ingeruimd voor de sector water/afvalwaterzuivering, waardoor de lidstaten in staat werden gesteld om te voldoen aan de milieurichtlijnen van de Unie.
Lors de la signature de ce contrat, Philippe Maystadt a souligné que « depuis les années 80, le secteur de l’eau et de l’assainissement est un domaine-clé pour les financements BEI qui ont notamment permis aux Etats membres de se conformer aux directives environnementales de l’Union européenne.

Philippe Maystadt benadrukte bij de ondertekening de omvang en het belang van de lopende en de al gerealiseerde projecten van de twee organisaties in hun respectievelijke regio, gezien de hoge eisen van de Europese reglementering voor afvalwaterzuivering.
Lors des signatures, Philippe Maystadt a souligné l’envergure des travaux entrepris et déjà réalisés par les deux sociétés chacune dans leur région.