Vertaling van "philippe mahoux ondervoorzitter " (Nederlands → Frans) :

De heer Philippe Mahoux, ondervoorzitter van het Federaal Adviescomité voor de Europese aangelegenheden, merkt op dat de terroristische aanslagen in Madrid en de dood van sjeik Yassin wereldwijd en in Europa onrust kunnen veroorzaken.
M. Philippe Mahoux, vice-président du Comité d'avis fédéral chargé des Questions européennes, fait observer que les attentats terroristes de Madrid et la disparition du Cheik Yassine sont de nature à entraîner le monde et l'Europe dans une importante zone de turbulences.

De heer Philippe Mahoux, ondervoorzitter van het Federaal Adviescomité voor de Europese aangelegenheden, is verbaasd over bepaalde uitspraken.
M. Philippe Mahoux, vice-président du Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes, se dit surpris par certaines interventions.

VERSLAG VAN DE ZENDING NAAR RWANDA VAN DE HEER PHILIPPE MAHOUX, ONDERVOORZITTER VAN DE PARLEMENTAIRE COMMISSIE VAN ONDERZOEK BETREFFENDE DE GEBEURTENISSEN IN RWANDA, VAN 23 TOT 30 AUGUSTUS 1997
RAPPORT DE LA MISSION EFFECTUÉE AU RWANDA DE M. PHILIPPE MAHOUX, VICE-PRÉSIDENT DE LA COMMISSION D'ENQUÊTE PARLEMENTAIRE CONCERNANT LES ÉVÉNEMENTS DU RWANDA, AU RWANDA DU 23 AU 30 AOÛT 1997

De heer Philippe Mahoux, ondervoorzitter van de Parlementaire onderzoekscommissie.
M. Philippe Mahoux, vice-président de la Commission d'enquête parlementaire.

Verslag van de zending van 23 tot 30 augustus 1997 naar Rwanda van de heer Philippe Mahoux, ondervoorzitter en verslaggever van de Parlementaire commissie voor onderzoek betreffende de gebeurtenissen in Rwanda (en bijlagen).
Rapport de la mission effectuée au Rwanda du 23 au 30 août 1997 par M. Philippe Mahoux, vice-président et rapporteur de la Commission d'enquête parlementaire concernant les événements du Rwanda (et annexes).

De heer MAHOUX Philippe, Senator, Eerste Ondervoorzitter van de Senaat
M. MAHOUX Philippe, Sénateur, Premier Vice-Président du Sénat