Traduction de «philippe busquin stelde » (Néerlandais → Français) :

Europees Onderzoekscommissaris Philippe Busquin stelde vandaag een nieuw rapport voor over de situatie van vrouwelijke wetenschappers in de landen van Midden- en Oost-Europa en in de Baltische Staten.
M. Busquin, membre de la Commission responsable de la recherche européenne, s'est félicité aujourd'hui d'un nouveau rapport sur la situation des scientifiques femmes dans les pays d'Europe centrale et orientale, et dans les pays baltes.

Europees Onderzoekscommissaris Philippe Busquin stelde vandaag in Brussel twee nieuwe publicaties voor over de positie van Europa op het gebied van onderzoek en innovatie.
Aujourd'hui, à Bruxelles, le commissaire européen chargé de la recherche Philippe Busquin a présenté deux nouvelles publications concernant la place qu'occupe l'Europe dans la recherche et l'innovation.

EU-onderzoekscommissaris Philippe Busquin stelde: 'Europa heeft een lange traditie van topkwaliteit op het gebied van onderzoek en innovatie, met name metingen en proeven.
Monsieur Philippe Busquin, Membre de la Commission européenne chargé de la recherche a déclaré : «l'Europe a une longue tradition d'excellence en matière de recherche et d'innovation, en particulier dans le domaine des mesures et essais.

Vandaag stelde Europees Commissaris voor onderzoek Philippe Busquin in Brussel de resultaten voor van het EUROBAROMETER-onderzoek over "Energie: problemen, opties en technologieën".
M. Philippe Busquin, commissaire européen chargé de la Recherche, a présenté aujourd'hui à Bruxelles les conclusions d'un sondage EUROBAROMÈTRE sur le thème "Énergie: des problèmes, des solutions et des technologies".

Philippe Busquin, lid van de Commissie bevoegd voor wetenschappelijk onderzoek, presenteerde er de EU-initiatieven op dit gebied en stelde de oprichting voor van een Europees platform voor plantwetenschappen, gebaseerd op een netwerk van nationale onderzoekprogramma's.
Le membre de la Commission chargé de la recherche, Philippe Busquin, a présenté les initiatives de l'UE dans ce domaine et a appelé de ses vœux la création d'une plate-forme européenne en matière de phytotechnie, basée sur un réseau de programmes de recherche nationaux.