F. overwegende dat tengevolge van het uitroepen van de noodtoestand, onafhankelijke televisie- en radiokanalen niet meer mogen uitzenden op het grondgebied van Pakistan en dat nieuwe wetgeving ter beperking van de persvrijheid werd uitgevaardigd,
F. considérant que, suite à la proclamation de l'état d'urgence, les chaînes de télévision et de radio indépendantes ne peuvent plus émettre sur le territoire du Pakistan et une nouvelle législation visant à limiter la liberté de la presse a été promulguée,
