Traduction de «persoonlijk begrijpt spreekster » (Néerlandais → Français) :

Persoonlijk begrijpt spreekster de zorg om de mensen zo goed mogelijk te beschermen, maar zij meent dat een derde rijpheidsniveau (na 18 en 21 jaar, ook nog 25 jaar) de zaken alleen maar ingewikkeld maakt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Personnellement, l'intervenante comprend le souci de protéger un maximum de personnes, mais elle estime que le fait de prévoir un troisième niveau de maturité (après 18 et 21 ans, encore 25 ans), rend les choses compliquées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Persoonlijk begrijpt spreekster de zorg om de mensen zo goed mogelijk te beschermen, maar zij meent dat een derde rijpheidsniveau (na 18 en 21 jaar, ook nog 25 jaar) de zaken alleen maar ingewikkeld maakt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Personnellement, l'intervenante comprend le souci de protéger un maximum de personnes, mais elle estime que le fait de prévoir un troisième niveau de maturité (après 18 et 21 ans, encore 25 ans), rend les choses compliquées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Spreekster begrijpt dan ook de opmerkingen van de Raad van State en van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer en onderstreept dat er moet worden tegemoetgekomen aan het eventuele bezwaar inzake discriminatie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

L'intervenante comprend dès lors les observations du Conseil d'État et de la Commission de la protection de la vie privée, et souligne la nécessité de rencontrer l'objection éventuelle de discrimination.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Spreekster begrijpt dan ook de opmerkingen van de Raad van State en van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer en onderstreept dat er moet worden tegemoetgekomen aan het eventuele bezwaar inzake discriminatie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

L'intervenante comprend dès lors les observations du Conseil d'État et de la Commission de la protection de la vie privée, et souligne la nécessité de rencontrer l'objection éventuelle de discrimination.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : persoonlijk begrijpt spreekster persoonlijke spreekster begrijpt spreekster

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'persoonlijk begrijpt spreekster' ->

Date index: 2025-06-20