Vertaling van "persoon in detentie en zendt zij hem gedetineerd terug " (Nederlands → Frans) :

2. Wanneer de overgebrachte persoon krachtens de wetgeving van de aangezochte partij gedetineerd moet blijven, houdt de verzoekende partij voornoemde persoon in detentie en zendt zij hem gedetineerd terug na de tenuitvoerlegging van het verzoek.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

2. Lorsque la personne transférée doit rester en détention selon les lois de la Partie requise, la Partie requérante garde cette personne en détention et la renvoie en détention à la fin de l'exécution de la demande.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

2. Wanneer de overgebrachte persoon krachtens de wetgeving van de aangezochte partij gedetineerd moet blijven, houdt de verzoekende partij voornoemde persoon in detentie en zendt zij hem gedetineerd terug na de tenuitvoerlegging van het verzoek.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

2. Lorsque la personne transférée doit rester en détention selon les lois de la Partie requise, la Partie requérante garde cette personne en détention et la renvoie en détention à la fin de l'exécution de la demande.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

2. Wanneer de overgebrachte persoon krachtens de wetgeving van de aangezochte partij gedetineerd moet blijven, houdt de verzoekende partij voornoemde persoon in detentie en zendt zij hem gedetineerd terug na de tenuitvoerlegging van het verzoek.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

2. Lorsque la personne transférée doit rester en détention selon les lois de la Partie requise, la Partie requérante garde cette personne en détention et la renvoie en détention à la fin de l'exécution de la demande.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-10-01]

Anderen hebben gezocht naar : detentie en zendt zij partij voornoemde persoon in detentie en zendt zij hem gedetineerd terug persoon in detentie en zendt zij hem gedetineerd terug

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'persoon in detentie en zendt zij hem gedetineerd terug' ->

Date index: 2021-05-16