5. Van de 104 levenslang veroordeelden die in de periode 1999-2003 voorwaardelijk werden in vrijheid gesteld werden vijf personen opnieuw opgesloten wegens het plegen van nieuwe feiten.
5. Parmi les 104 condamnés à perpétuité ayant bénéficié d'une libération conditionnelle entre 1999 et 2003, cinq ont été réincarcérés pour avoir commis de nouveaux faits.
