De bevoegde overheid van het betrokken personeelslid licht vervolgens deze laatste binnen de zeven dagen volgend op de in artikel VIII. 2, derde lid, bedoelde kennisgeving in van haar beslissing.
L'autorité compétente pour le membre du personnel concerné informe ce dernier de sa décision dans les sept jours qui suivent la notification visée à l'article VIII. 2, alinéa 3.
