Deze personeelsleden fungeren immers sinds 1 januari 1996 in het ambt van docent, met de daaraan gekoppelde taakomschrijving en salarisschaal.
En effet, ces membres du personnel occupent la fonction de chargé de cours depuis le 1 janvier 1996 et bénéficient de la description de la fonction et de l'échelle de traitement qui y sont liées.