Traduction de «personeelsformatie wel goed » (Néerlandais → Français) :

Momenteel is de personeelsformatie wel goed opgevuld, maar er moet rekening mee worden gehouden dat er de komende 10 jaar veel personen met pensioen zullen zijn.
Pour le moment, le cadre du personnel est bien rempli, mais il faut tenir compte qu'au cours des 10 prochaines années, de nombreuses personnes prendront leur pension.

Nu Tongeren open is, blijkt de vraag naar plaatsen voor jonge criminelen plots kleiner dan het aanbod en vanuit Everberg wordt zo goed als niemand doorgestuurd. De personeelsformatie in Tongeren daarentegen is wel al helemaal ingevuld.
Maintenant que le centre de Tongres est ouvert, la demande de places pour de jeunes criminels est tout à coup inférieure à l'offre et pratiquement plus personne n'est envoyé d'Everberg.