Met betrekking tot de Belgische Technische Coöperatie is de minimum personeelscapaciteit wel vastgelegd, maar nog niet operationeel.
Concernant la Coopération technique belge, les effectifs minimum ont bien été fixés mais ils ne sont pas opérationnels.