Alleen veel geld en personeel volstaan daarvoor niet. De fraudebestrijdingsdienst OLAF kan alleen goed functioneren als ze zich volstrekt onafhankelijk en kritisch kan opstellen ten opzichte van Commissie en Raad.
Il ne suffit pas de disposer d’un haut niveau de financement et d’un personnel nombreux: l’OLAF, l’Office antifraude, ne peut fonctionner correctement que s’il est complètement indépendant et critique vis-à-vis de la Commission et du Conseil.
