Bij de communicatiemiddelen van het leger zijn er geen Duitstalige producten aanwezig: de persberichten, het blad VOX, het interne weekblad Direct, Televox, enz. zijn enkel beschikbaar in het Frans en in het Nederlands. 2. We zijn vanaf het begin op de hoogte van deze situatie.
Dans les moyens de communication de l'armée, aucun produit n'est rédigé en langue allemande: les communiqués de presse, la publication VOX, l'hebdomadaire interne Direct, Televox, etc. sont uniquement disponibles en français et en néerlandais.