Vertaling van "permanente make-up mettertijd almaar meer " (Nederlands → Frans) :

Hoewel permanente make-up mettertijd almaar meer een courante praktijk is geworden, is de wetgever in die aangelegenheid nog niet regelgevend opgetreden.
Le maquillage permanent, devenu au fil des années une pratique de plus en plus courante, ne fait actuellement l'objet d'aucune réglementation de la part du législateur.

Meer en meer wordt een tendens vastgesteld dat schoonheidsspecialisten in de richting gaan van cosmetische behandelingen, bijvoorbeeld laserbehandelingen en het aanbrengen van permanente make-up.
L'on constate que les esthéticiens pratiquent de plus en plus des traitements à visée esthétique, tels que des traitements au laser et l'application d'un maquillage permanent.