Vertaling van "periode 2007-2013 is ongeveer 86 miljard " (Nederlands → Frans) :

In het kader van het cohesiebeleid voor de periode 2007-2013 is ongeveer 86 miljard EUR uitgetrokken voor investeringen in OO en innovatie, waaronder ook ICT-gebruik en technologische ontwikkeling.
Dans le cadre de la politique de cohésion 2007-2013, un montant approximatif de 86 milliards d’euros est prévu pour des investissements dans la RD et l’innovation, comprenant l’utilisation et le développement technologique des TIC.

De totale toewijzing voor het ESF voor de periode 2007-2013 bedroeg 115,6 miljard euro, waarvan 76,8 miljard euro afkomstig was van de EU-begroting, 35,1 miljard euro van nationale overheidsbijdragen en 3,7 miljard euro van particuliere fondsen.
La dotation totale du FSE pour la période 2007-2013 s'élevait à 115,6 milliards d'euros, dont 76,8 milliards provenaient du budget de l'UE, 35,1 milliards des contributions publiques nationales et 3,7 milliards de financements privés.

Voor de periode 2007–2013 is daarvoor 12 miljard euro uitgetrokken.
Il bénéficiera d'une enveloppe de 12 milliards d'euros pour la période financière 2007‑2013.

40 % van de MCA-begroting is bestemd voor de opleiding van beginnende onderzoekers, en in de periode 2007-2013 zullen ongeveer 10 000 doctoraten door de Marie Curie-acties worden gefinancierd.
Une part égale à 40 % du budget alloué aux actions Marie Curie est consacrée à la formation de chercheurs en début de carrière. Sur la période 2007-2003, 10 000 doctorats auront été cofinancés.

Voor de periode 2007-2013 ontvangt Griekenland 20 miljard euro uit het EU-cohesiefonds.
Pour l’exercice 2007-2013, les fonds provenant de la politique de cohésion de l’UE s’élèvent, pour la Grèce, à 20 milliards d’euros.

De EU heeft in het kader van de structuurfondsen een bedrag van 20 miljard EUR voor Griekenland uitgetrokken voor de periode 2007-2013, waarvan bijna 8 miljard EUR reeds is uitbetaald.
L'UE a alloué à la Grèce, par l'intermédiaire de ses fonds structurels, 20 milliards d'euros pour la période 2007-2013, dont près de 8 milliards ont déjà été versés.

De financiële toewijzing voor de uitvoering van de onderhavige verordening in de periode 2007-2013 bedraagt 16,897 miljard euro: 10,057 miljard voor de geografische programma's, 5,596 miljard voor de thematische programma's en 1,244 miljard voor de ACS-landen die ondertekenaars bij het suikerprotocol zijn.
L’enveloppe financière pour l’exécution du présent règlement pour la période 2007-2013 est de 16,897 milliards d’euros: 10, 057 milliards en faveur des programmes géographiques, 5,596 milliards en faveur des programmes thématiques, 1,244 milliard en faveur des pays ACP signataires du protocole sur le sucre.

Deze rubrieken, die voor de periode 2007-2013 in totaal 1025 miljard euro aan vastleggingkredieten omvatten, zijn de volgende:
Ces rubriques, dont le total des crédits d'engagement s'élève à 1025 milliards d'euros entre 2007 et 2013, sont les suivantes:

De totale door de Commissie voorgestelde begroting voor onderzoek voor de periode 2007-2013 bedraagt 73,215 miljard euro .
Le budget total proposé par la Commission dans le domaine de la recherche pour la période 2007-2013 est de 73,215 milliards € .