Vertaling van "percentage onvoldoende bemonsterde badzones " (Nederlands → Frans) :

Het percentage onvoldoende bemonsterde badzones is licht toegenomen.
Le nombre de zones de baignade insuffisamment échantillonnées a légèrement augmenté.

Op geen enkele locatie gold een zwemverbod, maar het aantal onvoldoende bemonsterde badzones was vrij hoog, namelijk 9 %.
La baignade n’a été interdite dans aucun site, mais un pourcentage élevé de zones ont été insuffisamment échantillonnées (9%).

Het percentage onvoldoende bemonsterde badzones in zoet water liep verder terug, tot 3,2%.
Le pourcentage des zones intérieures où l'échantillonnage des eaux a été insuffisant a baissé de 3,2 %.

Het percentage onvoldoende bemonsterde zoetwaterzones is verder gedaald, tot 5,5%.
Le pourcentage de zones intérieures où l'échantillonnage des eaux a été insuffisant a baissé une nouvelle fois, pour se situer à 5,5 %.

Het percentage onvoldoende bemonsterde zones in zoet water liep sterk terug, namelijk van 20,8% in 1996 tot 7,7% in 1997.
Le pourcentage de plages intérieures insuffisamment échantillonnées a considérablement diminué, passant de 20,8% en 1996 à 7,7% en 1997.