Vertaling van "per duizend levendgeborenen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Duizend gemeenten voor Europa
1000 communes pour l'Europe

gewicht in duizend ounces
poids en milliers d'onces

duizend instructies per seconde | kips
kilo instructions par seconde | kips

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovendien zijn er aanwijzingen dat het kindersterftecijfer onder de Roma veel hoger is dan het EU-cijfer van 4,3 per duizend levendgeborenen[28].
En outre, alors que le taux de mortalité infantile dans l'UE est de 4,3 pour mille naissances vivantes[28], certains éléments révèlent que ce taux est nettement plus élevé dans les communautés roms.

In 1990 was dit aantal gedaald tot 12,7 miljoen (of 93 kinderen per duizend levendgeborenen).
En 1990, ce chiffre n'était plus que de 12,7 millions (soit 93 décès sur mille enfants nés vivants).

In 2007 stierven er 68 kinderen per duizend levendgeborenen. Dat is een afname met 27 % in vergelijking met 1990.
En 2007, la proportion était de 68 enfants sur mille nés vivants, soit une diminution de 27 % par rapport à 1990.