Traduction de «per bataljon alsook » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bataljon
bataillon

Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de landen die partij zijn bij het Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) alsook Panama
Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties au traité général d'intégration économique centre-américaine (Costa-Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) ainsi que Panama

onderzoek (naar de stand van de uitvoering van de indicatieve programma's alsook naar de daarin aan te brengen wijzigingen)
examen (sur le progrès de l'exécution des programmes indicatifs ainsi que sur les modifications à y apporter)

bataljon | Bn [Abbr.]
bataillon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Graag had ik van de geachte minister dan ook de cijfers gekregen per bataljon paracommando's en dit zowel wat betreft het aantal militairen per bataljon alsook de bezettingsgraad van functies per bataljon.
1. Le ministre pourrait-il dès lors me fournir les chiffres par bataillon de paracommandos et cela tant en ce qui concerne le nombre de militaires par bataillon que le taux d’occupation des fonctions par bataillon ?

Graag had ik van u dan ook de cijfers gekregen per bataljon paracommando's en dit zowel wat betreft het aantal militairen per bataljon alsook de bezettingsgraad van functies per bataljon.
L'honorable ministre pourrait-il dès lors fournir les chiffres par bataillon de paracommando et ceci tant en ce qui concerne le nombre de militaires par bataillon que le taux d'occupation des fonctions par bataillon ?

1. De belangrijkste doelstellingen van deze oefening bestaan er in de brigadestaven, alsook de bataljon-commandoposten, op het terrein te oefenen in procedures, bewegingen, opstellingen, beoordelingen en verspreiding van orders, alsook in het realiseren van transmissies.
1. Les objectifs essentiels de cette manoeuvre sont d'entraîner, sur le terrain, les états-majors de brigade ainsi que des postes de commandement de bataillon aux procédures, aux mouvements, déploiements, appréciations et à la diffusion d'ordres, ainsi qu'à la réalisation des transmissions.