Traduction de «pensioenspaarfondsen geen welbepaald » (Néerlandais → Français) :

Omwille van het feit dat pensioenspaarfondsen geen welbepaald rendement of resultaat beloven zijn de begrippen " dekkingsgraad" en " herstelplan" niet reglementair voorzien in het kader van de regelgeving op de pensioenspaarfondsen.
Étant donné que les fonds d’épargne-pension ne promettent pas de rendement ou de résultat bien déterminé, les notions de “taux de couverture » ou de «plan de redressement» ne sont pas prévues réglementairement dans le cadre de la réglementation sur les fonds d’épargne-pension .

Pensioenspaarfondsen kennen immers reglementair gezien geen " herstelplannen" aangezien ze niet een welbepaald rendement of resultaat beloven.
En effet, les fonds d’épargne-pension ne connaissent pas de « plans de redressement » sur le plan réglementaire, étant donné qu’ils ne promettent aucun rendement ou résultat déterminé.