De faciliteit is beschikbaar gedurende twee jaar, waarbij als vervaldatum geldt de dag waarop de niet-achtergestelde lening uiterlijk moet worden terugbetaald [.], of de datum waarop het geld van de geblokkeerde pensioenrekening wordt vrijgemaakt.
La facilité a été offerte pour deux ans, l’échéance étant la dernière des dates de remboursement final de la facilité de créance prioritaire, [.], ou la libération des fonds séquestres de pension.
