De pensioentoezegging voorziet in de volgende pensioenbijdragen : Gewone pensioenbijdrage (ook pensioenbijdrage) De actieve aangeslotene heeft, voor zover hij aan de toekenningsvoorwaarden beantwoordt, recht op de gewone pensioenbijdrage.
L'engagement de pension prévoit les contributions de pension suivantes : Contribution de pension normale (ou contribution de pension) L'affilié actif a droit, pour autant qu'il réponde aux conditions d'affiliation, à la contribution de pension normale.
