Het verhaal over de lage pensioenbedragen klopt volgens de heer Pieters wat de inkomensgarantie voor ouderen (IGO) betreft, maar niet voor de laagste werknemers- en zelfstandigenpensioenen.
D'après M. Pieters, les propos concernant les petites pensions sont corrects pour ce qui est de la garantie de revenus aux personnes âges (GRAPA) mais pas pour les plus petites pensions des travailleurs salariés et des indépendants.