Als gevolg van het ontbre- ken van nauwkeurige inlichtingen omtrent de ingeroe- pen tekortkomingen, komt het aan de commissie toe de dienst vreemdelingenzaken in te lichten over die gevallen waar geen correcte toepassing van het gemeenschapsrecht plaatsvond, teneinde er zo snel mogelijk een oplossing voor uit te werken.
A défaut d'informations précises sur les manquements invo- qués, il appartient à la commission de signaler à l'Of- fice des étrangers les cas ou il n'aurait pas été fait une application correcte du droit communautaire de manière à pouvoir y remédier dans les meilleurs délais.
