Onlangs werd in de Kamercommissie voor de Volksgezondheid en het Leefmilieu, in gemeenschap- pelijke vergadering met de Senaatscommissie, een hoorzitting gehouden met vertegenwoordigers uit de medische en de wetenschappelijke wereld, de nijver- heid en de consumentenverenigingen over de reclame voor tabak en de gevolgen van het tabaksverbruik voor de gezondheid.
Les commissions réunies de la Santé publique et de l'Environnement de la Chambre et du Sénat ont entendu, en réunion publique, les représentants du monde médical et scientifique, de l'industrie et des associations de consommateurs au sujet de la publi- cité sur le tabac et des effets du tabagisme sur la santé.
