3. Mocht de verkooprijs 1 Belgische frank bedragen, waarom werd geen hogere verkoopprijs gevraagd aangezien zich in november 1992 een koper had aangemeld die bereid was 50 tot 80 miljoen Belgische frank voor het paviljoen te betalen?
3. Enfin, au cas où le prix de vente est égal à 1 franc belge, pour quelle raison un prix de vente supérieur n'a-t-il pas été exigé alors qu'un acquéreur qui s'était fait connaître au mois de novembre 1992 proposait de payer 50 à 80 millions de francs belges pour acheter ce pavillon?