Vertaling van "pauwels octaaf adjunct-adviseur " (Nederlands → Frans) :

Officier Mevr. NIJS Karine, Adviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van 15 november 2015 De heren : PAUWELS Reginald, Adjunct-adviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van 8 april 2015 VAN der BORGHT Luc, Adjunct-adviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van 15 november 2009 Mevr. VAN ONGEVALLE Hilde, Adjunct-adviseur bij het Vlaams Parlement, met ingang van 8 april 2015.
Officier Mme NIJS Karine, Conseiller au Parlement flamand, à la date du 15 novembre 2015 MM. : PAUWELS Reginald, Conseiller adjoint au Parlement flamand, à la date du 8 avril 2015 VAN der BORGHT Luc, Conseiller adjoint au Parlement flamand, à la date du 15 novembre 2009 Mme VAN ONGEVALLE Hilde, Conseiller adjoint au Parlement flamand, à la date du 8 avril 2015.

de heer PAUWELS Eddy, adjunct-adviseur bij de Rijksdienst voor pensioenen, wonende te Geel, met uitwerking op 15/11/1997;
M. PAUWELS Eddy, conseiller adjoint à l'Office national des pensions, domicilié à Geel, avec effet rétroactif au 15/11/1997;

PAUWELS Octaaf, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1996.
PAUWELS Octaaf, conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur, à la date du 15 novembre 1996.

Mevr. PAUWELS Anne, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te Bever, met uitwerking op 08.04.1997;
Mme PAUWELS Anne, conseiller adjoint au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Bever, avec effet rétroactif au 08.04.1997;

Bij ministerieel besluit van 16 oktober 2001, zijn de HH. Pauwels, Octaaf en Lefebre, Edwin, alle twee adjunct-adviseurs in de weddeschaal 10B, m.i.v. 1 juli 2001 bevorderd tot de graad van adjunct-adviseur in de weddeschaal 10C bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Nederlandse taalkader.
Par arrêté ministeriel du 16 octobre 2001, MM. Pauwels, Octaaf et Lefebre, Edwin, tous deux conseillers adjoints dans l'échelle de traitement 10B, sont promus au grade de conseiller adjoint dans l'échelle de traitement 10C au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 juillet 2001.

de heer O. Pauwels, adjunct-adviseur, effectief lid;
M. O. Pauwels, conseiller adjoint, membre effectif;