Traduction de «paul huynen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Paul Finet-Stichting
Fondation Paul Finet

proef van Paul
réaction de Paul

Bragg-Paul pulsator
appareil de Bragg-Paul | respirateur de Bragg-Paul

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij koninklijk besluit van 2 november 2010 worden in artikel 1 van het koninklijk besluit van 30 juli 2010 waarbij de heer Paul HUYNEN, Ministerraad bij de Ambassade van België te Parijs, aangesteld wordt als Consul-generaal van België in een deel van Frankrijk en in het Vorstendom Monaco, worden de woorden « en het Vorstendom Monaco » geschrapt.
Par arrêté royal du 2 novembre 2010, à l'article 1 de l'arrêté royal du 30 juillet 2010 par lequel M. Paul HUYNEN, Ministre-Conseiller à l'Ambassade de Belgique à Paris, est commissionné comme Consul général de Belgique sur une partie de la France et dans la Principauté de Monaco, les mots « et la Principauté de Monaco » sont supprimés.

Bij koninklijk besluit van 30 juli 2010 wordt de heer Paul HUYNEN, ambtenaar van de derde administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst, Ministerraad bij de Ambassade van België te Parijs aangesteld als Consul generaal van België in Frankrijk met als ressort :
Par arrêté royal du 30 juillet 2010, M. Paul HUYNEN, agent de la troisième classe administrative de la carrière du Service extérieur, Ministre-Conseiller à l'Ambassade de Belgique à Paris, est commissionné comme Consul général de Belgique en France, avec comme circonscription :

Het koninklijk besluit van 19 juni 2007, zoals gewijzigd door het koninklijk besluit van 27 september 2009, waarbij de heer Paul HUYNEN werd aangesteld als Consul-generaal van België in Frankrijk, wordt opgeheven.
L'arrêté royal du 19 juin 2007, modifié par l'arrêté royal du 27 septembre 2009, par lequel M. Paul HUYNEN, a été commissionné comme Consul général de Belgique en France, est rapporté.

Het koninklijk besluit van 19 juni 2007, waarbij de heer Paul Huynen, werd aangesteld als Consul-generaal van België in Frankrijk, wordt opgeheven.
L'arrêté royal du 19 juin 2007, par lequel M. Paul Huynen, a été commissionné comme Consul général de Belgique en France, est rapporté.

Bij koninklijk besluit van 27 september 2009 wordt de heer Paul Huynen, ambtenaar van de derde administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst, Ministerraad bij de Ambassade van België te Parijs aangesteld als Consul-generaal van België in Frankrijk met als ressort :
Par arrêté royal du 27 septembre 2009, M. Paul Huynen, agent de la troisième classe administrative de la carrière du Service extérieur, Ministre- Conseiller à l'Ambassade de Belgique à Paris, est commissionné comme Consul général de Belgique en France, avec comme circonscription :