Waalse agenten zouden daardoor tijdens de zomermaanden aan de Vlaamse kust mee patrouilleren net zoals leden van de politiezone Westkust bijstand zouden verlenen tijdens voetbalwedstrijden van en in Charleroi tegen Vlaamse voetbalploegen.
Durant l'été, des agents wallons pourraient ainsi patrouiller à la côte flamande et des membres de la zone de police de la Westkust pourraient prêter main-forte à leur collègues de Charleroi lors des matchs de football joués par et à Charleroi contre des équipes flamandes.
