Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nagels van patiënten behandelen

Traduction de «patiënten gaan behandelen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Een stoornis waarin het kind, na een aanvankelijk normale voortgang in taalontwikkeling, zowel receptieve als expressieve taalvaardigheden verliest bij gelijkblijvende intelligentie; het begin van de stoornis gaat samen met paroxismale afwijkingen van het EEG en in de meeste gevallen ook met epileptische insulten. Doorgaans ligt het begin bij een leeftijd tussen drie en zeven jaar, waarbij de vaardigheden verloren gaan in een tijdsbestek van dagen of weken. Het chronologisch verband van het optreden van insulten en het ...[+++]

Définition: Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de langage, à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le trouble apparaît habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques semaines. La succession dans le temps, entre le début des crises épileptiques et la perte du langage, est assez variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre (ou inversement) de ...[+++]


nagels van patiënten behandelen

traiter les ongles des patients
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Laten we ze nu eindelijk als patiënten gaan behandelen, en niet als criminelen.

Commençons enfin à les traiter comme des patients, et non comme des criminels.


Het project richt zich op volwassenen met een psychiatrische problematiek en het doel ervan bestaat erin na te gaan in welke mate men via het detacheren van personeelsleden vanuit een initiatief voor beschut wonen de reguliere thuiszorg kan sensibiliseren voor de aangehaalde doelgroep en hoe men best deze patiënten kan behandelen en/of verzorgen.

Le projet est destiné aux adultes présentant une problématique psychiatrique et a pour objectif d'examiner dans quelle mesure il est possible, en détachant des membres du personnel d'une initiative d'habitation protégée, de sensibiliser les soins réguliers à domicile au groupe cible précité, et comment traiter et/ou soigner ces patients de façon optimale.


Naar we vernemen zijn er inderdaad reeds contacten genomen met verpleeginrichtingen op Belgisch grondgebied om uit te zoeken of het mogelijk is om patiënten uit dat land op te vangen en om na te gaan hoeveel patiënten in die inrichtingen kunnen worden opgenomen rekening houdende met het type van de te behandelen pathologie.

Nous apprenons que des contacts ont, en effet, déjà été pris avec des établissements hospitaliers situés sur le territoire belge pour envisager la possibilité d'accueillir des patients issus de ce pays et vérifier la capacité d'accueil de ceux-ci en fonction du type de pathologie à soigner.


Daar dit initieel voornamelijk van toepassing was voor " ongelukkige" toeristen, zijn er vandaag meer en meer signalen dat patiënten bewust naar andere lidstaten van de Europese Unie gaan om zich te laten behandelen.

Alors que cette procédure était initialement prévue pour des touristes " malchanceux" , il semblerait bien qu'actuellement certains patients se rendent délibérément dans d'autres États membres de l'Union européenne pour y être soignés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. a) Hoe gaat de minister van Volksgezondheid om met de vaststelling dat het gebrek aan opvorderingsmogelijkheden dramatische effecten kan hebben voor de te behandelen patiënten? b) Waarom heeft de minister de gouverneur niet gemachtigd of bevel gegeven over te gaan tot wettelijke opeising van personeelsleden? c) Over welke andere middelen beschikt de minister om in de gevallen zoals deze de lokale volksgezondheid te vrijwaren?

4. a) Quelle est la position de la ministre de la Santé publique face à la constatation que le manque de moyens de réquisition peut avoir des conséquences dramatiques pour les patients en attente de traitement ? b) Pourquoi la ministre n'a-t-elle pas autorisé le gouverneur à procéder à la réquisition légale de membres du personnel ou ne lui a-t-elle pas donné d'ordre en ce sens ? c) De quels autres moyens la ministre dispose-t-elle pour garantir la santé publique au niveau local dans de telles circonstances ?




D'autres ont cherché : nagels van patiënten behandelen     patiënten gaan behandelen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'patiënten gaan behandelen' ->

Date index: 2022-07-06
w