De Commissie is van oordeel dat de huidige technische wetgeving inzake actieve en passieve veiligheid voldoende garanties biedt om te voorkomen dat potentieel gevaarlijke auto's op de gemeenschappelijke Europese markt worden geïntroduceerd.
La Commission estime que la législation technique actuelle en matière de sécurité active et passive permet d’exclure l’introduction de véhicules potentiellement dangereux sur le marché communautaire.