Traduction de «pascale christian kerremans » (Néerlandais → Français) :

Art. 2. In de Nederlandse versie van het artikel 3, § 1, 4°, van hetzelfde besluit wordt de naam « Pascale Christian Kerremans » door de naam « Christian Kerremans » vervangen.
Art. 2. Dans la version néerlandaise de l'article 3, § 1, 4°, du même arrêté, le nom de « Pascale Christian Kerremans » est remplacé par le nom « Christian Kerremans ».

4° Katarina Bonte en Silvie Myngheer van FEBEG, Franck Gérard van EDORA en Pascale Christian Kerremans van Elia System Operator NV; als vertegenwoordigers, voorgedragen door de distributienetbeheerder, de gewestelijke transmissienetbeheerder, de houders van een leveringsvergunning en de lokale producenten.
4° Katarina Bonte et Silvie Myngheer de FEBEG, Franck Gérard de EDORA et Christian Kerremans de Elia System Operator SA; comme représentants choisis parmi les candidats présentés par les gestionnaires de réseaux, les détenteurs d'une autorisation de fourniture et les producteurs locaux.

Art. 2. In het artikel 3, § 1, 4° van hetzelfde besluit wordt de naam van « Pascale Fonck » van Elia System Operator NV door « Christian Kerremans » vervangen.
Art. 2. A l'article 3, § 1, 4° du même arrêté, le nom de « Pascale Fonck » de Elia System Operator SA est remplacé par « Christian Kerremans ».