Vertaling van "partnerschappen tussen uitzendende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Modelprogramma voor multilaterale partnerschappen tussen scholen in de EG
action pilote de partenariats scolaires multilatéraux dans la Communauté européenne

Ontwikkeling van directe en duurzame partnerschappen tussen steden en gemeenten in Europa en in Latijns-Amerika
Développer des relations de partenariat directes et durables entre les acteurs locaux européens et latino-américains

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

—normen van toepassing op de partnerschappen tussen uitzendende en ontvangende organisaties.
—à des normes régissant les partenariats entre les organisations d'envoi et d'accueil,

normen van toepassing op de partnerschappen tussen uitzendende en ontvangende organisaties.
à des normes régissant les partenariats entre les organisations d'envoi et d'accueil,

normen van toepassing op de partnerschappen tussen uitzendende en ontvangende organisaties;
à des normes régissant les partenariats entre les organisations d'envoi et d'accueil,

normen van toepassing op de partnerschappen tussen uitzendende en ontvangende organisaties;
à des normes régissant les partenariats entre les organisations d'envoi et d'accueil;

Met de activiteiten van het EU-vrijwilligersinitiatief voor humanitaire hulp worden transnationale partnerschappen bevorderd tussen uitzendende en ontvangende organisaties, die op de volgende beginselen zijn gebaseerd:
Les activités de l'initiative des volontaires de l'aide de l'Union européenne encouragent les partenariats transnationaux entre les organisations d'envoi et d'accueil selon les principes suivants:

De normen die van toepassing zijn op de partnerschappen tussen de uitzendende en ontvangende organisaties, zijn van belang voor zowel de humanitaire sector als de vrijwilligersorganisaties.
Les normes qui régissent les partenariats entre les organisations d'envoi et d'accueil sont utiles à la fois pour le secteur humanitaire et pour les organisations de volontaires.

Er zullen transnationale partnerschappen tussen de uitzendende en ontvangende organisaties worden gevormd, die samen de jonge vrijwilligers moeten selecteren.
Des partenariats transnationaux entre organismes d'envoi et d'accueil seront créées, avec pour charge de sélectionner ensemble les jeunes volontaires.