– gezien de gezamenlijke verklaring die de ministers van Buitenlandse Zaken van het oostelijk partnerschap hebben uitgegeven op hun vergadering van 23 juli 2012,
– vu la déclaration conjointe faite à l'issue de la réunion des ministres des affaires étrangères du partenariat oriental du 23 juillet 2012,