Het is toch onaanvaardbaar dat een (huwelijks)partner onwetend blijft van de grote risico's die hij loopt: de bescherming van de gezondheid van derden gaat voor op het individueel recht op privacy.
Il est tout de même inacceptable qu'un partenaire (époux) ne soit pas informé des risques importants qu'il court: la protection de la santé de tiers l'emporte sur le droit individuel à la vie privée.
