De minister antwoordt dat er in verschillende partijen stemmen zijn opgegaan, ook in die waartoe de vorige spreker behoort, om de zittingsduur van de Kamer af te stemmen op die van de gemeenschaps- en gewestraden, te weten vijf jaar.
Le ministre répond qu'au sein de plusieurs partis, et également au sein de celui auquel l'intervenant appartient, des voix se sont élevées pour qu'on calque la durée de la législature à la Chambre sur celle des conseils de communautés et de régions, à savoir, cinq ans.