Wat het moeilijk te herstellen ernstig nadeel betreft, is de Ministerraad van mening dat de door de verzoekende partij daaromtrent aangevoerde argumentatie niet volstaat.
Pour ce qui est du préjudice grave difficilement réparable, le Conseil des ministres estime que l'argumentation développée à ce sujet par la partie requérante est insuffisante.