4. Er moet worden opgemerkt dat het eerste lid enkel van toepassing is in het geval waarin een partij beslist alsof zij het recht heeft de overeenkomst ontbonden te verklaren.
4. On notera que le paragraphe 1 n'est applicable que dans le cas où une partie décide comme elle en a le droit de déclarer la résolution du contrat.
