Traduction de «partieel politiek akkoord » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

politiek akkoord van de Raad
accord politique au sein du Conseil

algemeen politiek akkoord
accord politique global | APG [Abbr.]

open partieel akkoord
accord partiel ouvert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voorts is een partieel politiek akkoord bereikt over een ontwerp-besluit van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit.
Il est également parvenu à un accord politique partiel sur un projet de décision du Parlement européen et du Conseil établissant un programme pour l'emploi et la solidarité sociale.

De Raad heeft een partieel politiek akkoord bereikt over een ontwerp-besluit van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit (PROGRESS) .
Le Conseil a dégagé un accord politique partiel sur le projet de décision du Parlement européen et du Conseil établissant un programme pour l'emploi et la solidarité sociale - PROGRESS .

Tijdens de zitting van de Raad (EPSCO) van 8-9 december 2005 bereikte de Raad een partieel politiek akkoord over het voorstel.
Lors de la session du Conseil EPSCO des 8 et 9 décembre 2005, le Conseil a dégagé un accord politique partiel sur la proposition.

Tijdens de zitting van de Raad Onderwijs, Jeugdzaken en Cultuur van 14-15 november 2005 had de Raad een partieel politiek akkoord over het voorstel bereikt.
Lors du Conseil "Éducation, jeunesse et culture" des 14 et 15 novembre 2005, un accord politique partiel a été dégagé sur la proposition.