Traduction de «particuliere leden komt » (Néerlandais → Français) :

De raad van particuliere leden komt ten minste tweemaal per jaar bijeen.
Le comité des membres privés se réunit au moins deux fois par an.

1. De raad van particuliere leden komt ten minste tweemaal per jaar bijeen.
1. Le comité des membres privés se réunit au moins deux fois par an.

De leden van de JREC streven er alle in gelijke mate naar financieringsleemtes en -obstakels te onderkennen en weg te nemen, met inbegrip van belemmeringen voor de effectieve verstrekking van bestaande - maar vaak onbenutte - openbare en particuliere middelen die nodig zijn om hernieuwbare-energiemarkten te ontwikkelen en te versterken, waarbij vooral de nadruk komt te liggen op de behoeften van de ontwikkelingslanden onder de leden.
Les membres de la JREC se sont également engagés à identifier et à éliminer les lacunes et les obstacles financiers, notamment les obstacles qui s'opposent à la fourniture effective de ressources publiques et privées existantes, mais largement inexploitées, nécessaires pour développer et renforcer les marchés des SER, compte particulièrement tenu des besoins des pays en développement qui en sont membres.