Traduction de «partecipino al più presto » (Néerlandais → Français) :

In secondo luogo, sarà fondamentale adoperarsi, affinché tutti gli Stati vi partecipino al più presto, prendendo in considerazione l'integrazione in via obbligatoria per tutti gli Stati membri dei registri delle imprese.
Enfin, il sera important que ce projet soit adopté dans la perspective de rendre l’intégration des registres de commerce obligatoire pour tous les États membres, de façon à ce que tous les États y participent dès que possible.

[4] In oktober 2002 afgeronde inventarisatie door het project Presto in het kader van het IST-programma ( [http ...]
[4] Enquête du projet IST Presto qui s'est terminé en octobre 2002. [http ...]