2. Binnen de lokalen van de Kamer van volksvertegenwoordigers en de Senaat en hun respectievelijke diensten houdt de beveiligingswacht van het Paleis der Natie, samengesteld uit leden van de militaire politie, erop toezicht dat het recht van vergaderen en spreken van de parlementsleden gewaarborgd blijft.
2. A l'intérieur des locaux de la Chambre des représentants et du Sénat et de leurs services respectifs, c'est la garde de sécurité du Palais de la Nation, composée de membres de la police militaire, qui veille à ce que les droits de réunion et d'expression des parlementaires soient garantis.
